首 页 论坛 编译认领区 海外留学生不再选择美国——任务认领

正在查看 2 帖子:1-2 (共 2 个帖子)
  • 作者
    帖子
  • SylviaSylvia
    参与者
    Post count: 3
    译者威望: 入门译者

    作为全球教育资源最为优越的美国,一直以来都是海外留学生的首选。但是最近因为新政府上台带来的一系列经济和政治改革,美国作为海外留学霸主之地的情况有所反转。

    来自亚洲的海外留学生人数激降,越来越多的学生选择去澳大利亚和加拿大进行深造,各种不利因素威胁着美国的高等教育,由此而引发的其他连锁影响也随之而来。

    注意项目:1、通读全文,借助小标题给文章进行分段。

    2、特朗普上台后所颁布的有关海外留学生签证的政策是重要的政治背景,必须查阅相关新闻资料。

    3、对于相关数据要尽可能的保留,这是最直观的信息。

    4、考虑到国内读者,文章视角需要转换,逻辑结构会有比较大的变动。

    编译策略为节译,时间为48小时内。

    deng_dengdengdengdengdeng_dengdengdengdeng
    参与者
    Post count: 10
    译者威望: 入门译者

    分给你辽,麻溜完成

正在查看 2 帖子:1-2 (共 2 个帖子)

抱歉,回复话题必需登录。