//为什么韩国女性正在摆脱束缚——任务认领
为什么韩国女性正在摆脱束缚——任务认领2018-12-19T22:55:20+00:00

首 页 论坛 编译认领区 为什么韩国女性正在摆脱束缚——任务认领

正在查看 3 帖子:1-3 (共 3 个帖子)
  • 作者
    帖子
  • DivyaDivya
    参与者
    Post count: 4
    译者威望: 入门译者

    1.原文从美妆博主裴丽娜的事情开始说起,介绍了现在韩国日益兴起的女权运动——“Escape the Corset(逃离紧身胸衣)”。从这场运动揭示的社会对女性长久以来在形象上的束缚,到通过各个案例展示了这场运动对女性日常打扮衣着的改变,但最后作者也写到了这场运动可能会给那些喜欢展示自我的女性带来新的“道德绑架”感。

    2.文章脉络较清晰,以小见大,但同时充满许多专业名词,可能有不一样的意义须待考量。在韩国人名的翻译上也需要多加注意。

    3.编译时间:48小时  编译字数:1200字左右

    deng_dengdengdengdengdeng_dengdengdengdeng
    参与者
    Post count: 10
    译者威望: 入门译者

    给你了啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

    DivyaDivya
    参与者
    Post count: 4
    译者威望: 入门译者

    谢谢您啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

正在查看 3 帖子:1-3 (共 3 个帖子)

抱歉,回复话题必需登录。

亲,您知道么,
川透微信公众号一直在推送本站图文,扫二维码加入:

热门标签

WP Twitter Auto Publish Powered By : XYZScripts.com