/编辑推荐
编辑推荐2017-04-10T00:12:23+08:00
三表叔
三表叔川透社总编
我们总是在做这样一件事情:将一些有趣的外媒新闻故事编译为中文,其中有些是老外眼中的祖国,有些是让人反思的异样文化故事,有些是科普类的知识。经过春夏的川透累积了不少内容,编辑部于是将其中一些放在了这个编辑推荐栏目。
1206, 2017

我们为什么难以对机器人产生信任感?

By |六月 12th, 2017|科技, 科技新潮, 编辑推荐|

一列失控的火车将要撞死五名被困在火车轨道上的无辜者。此刻,在铁轨上方的天桥上正好站着一个壮汉,把他推下天桥就可以挡住火车使其减速,从而阻止灾难,这时你会怎么做?机器又会怎么做?与生俱来的道德感和计算而来的道德判断是人类与机器之间的一道鸿沟。人工智能技术正在彻底改变人类的生活。随着智能机器越来越紧密地 [...]

2906, 2019

伴侣和孩子,你更爱谁?

By |六月 29th, 2019|文艺杂文, 生活, 编辑推荐|

很多父母为了“爱”孩子,可谓“无所不用其极”。众多“爱孩子”方法中,最常见的但也最容易被忽略的便是:对伴侣缺乏关爱。长此以往,待孩子成家立业后,父母们内心便焦虑不安,甚至婚姻关系也难以维持,导致了晚年“空巢离婚”的现象。其实,这些现象背后都有一个共同的原因:父母们对孩子的爱太深,对伴侣的爱太浅。 [...]

1703, 2017

为了发现孩子的天赋,焦虑的中国父母掀起基因检测热潮

By |三月 17th, 2017|科技, 科技新潮, 编辑推荐|

虽然去年中国取消了一孩政策,但是仍然有很多家庭是一个小孩,父母普遍对孩子们比较严格,急于帮孩子们决定未来的方向,基因测试因而受到欢迎。但天津国际生物医药联合研究院系谱专家常子松认为这些测试是无意义的,这些测试不具有科学价值。斯旺西大学应用伦理教授麦克麦克纳(Mike McNamee)也指出如果父母们 [...]

803, 2017

禅与家——慧敏和尚启示录

By |三月 8th, 2017|世界, 人物传记, 文艺杂文, 生活, 编辑推荐|

家庭是人们生活中重要组成部分,家是每个人人生最初和最重要的阶段,各种习惯、性格、待人处事的方式都在这一阶段逐步成型。我们每个人对家庭的认知和感觉都各有不同,国际知名僧侣慧敏和尚也对家和生活表达了自己的感悟。 慧敏和尚曾说:“如果我们能够放慢生活,关心彼此,那么孩子们将会自得其乐,融洽愉悦的家庭关系也 [...]

2011, 2018

为什么将来难以再出现像《权力的游戏》一样轰动一时的电视剧了?

By |十一月 20th, 2018|娱乐, 影视, 编辑推荐|

  2019年,《权力的游戏》的最后一季就要播出了。就在观众们翘首期盼的同时,美国各大传媒公司已经在火热地筹备下一部能接档“权游”的电视剧。但是现在流媒体形式已经不再新鲜,竞争也越来越激烈,如今还会出现一部像《权力的游戏》一样轰动一时的电视剧吗?让我们拭目以待吧!(P.S.流媒体,又叫流式 [...]

506, 2018

英纽特人文化遭遇全球气候变化的冲击

By |六月 5th, 2018|世界, 地方小事, 编辑推荐|

全球变暖是人类社会共同面临的问题,而且正深刻地影响着人们的生活方式。加拿大里戈莱特的因纽特人也正因全球变暖而丧失他们赖以生存的文化传统。冰雪消融,出行面临危险,打猎不再兴盛,食物依靠购买,夏天过早到来……,这些历历在目的变化,让他们的后代何去何从?当马丁·希瓦克8岁的儿子丹恩在车后面,指着矮矮的云杉 [...]

Load More Posts
2906, 2019

伴侣和孩子,你更爱谁?

很多父母为了“爱”孩子,可谓“无所不用其极”。众多“爱孩子”方法中,最常见的但也最容易被忽略的便是:对伴侣缺乏关爱。长此以往,待孩子成家立业后,父母们内心便焦虑不安,甚至婚姻关系也难以维持,导致了晚年“空巢离婚”的现象。其实,这些现象背后都有一个共同的原因:父母们对孩子的爱太深,对伴侣的爱太浅。 [...]

2606, 2019

价值三千亿美元的粉红经济在成都飞速发展——成都:LGBT的天堂

在中国,对于同性恋话题大多数人都是避而不谈,同性恋在中国依然不被主流社会所接受,备受歧视,生活状况堪忧。但由LGBT衍生而来的“粉红经济”却又迎来了发展的第二春。除了北京,上海这类一线城市外,四川成都和重庆市也成为了LGBT群体的天堂。成都和重庆这两个城市同性恋群体数量在不断增加,粉红经济也在蓬勃发 [...]

2606, 2019

“大码时尚”会风靡中国吗?

[本社编译报道]中国女性迫于以瘦为美的时尚潮流压力,不懈追求苗条身材。国际时尚影响者希望为中国肥胖女性发声。他们称减肥不是时尚建议,不以胖瘦为标准的时尚趋势总有一天会传到亚洲。中国会接受大码时尚吗 ?那只有女人能正视自己的大码身材,不再觉得只有穿小码衣服才代表美丽时尚。 一提到中国人的身材,大多数人 [...]

2506, 2019

“点赞”文化的反思:提防社交媒体的注意力黑洞

如今,花样百出的社交媒体看似一个新奇有趣的万花筒,实则是一个巨大的注意力黑洞,一边追踪我们的喜好,一边吞噬你我的生活。社交上的“点赞”看似社交认同,又不过是飘忽不定的精神氧气。本文译写自英国广播国际频道广播节目《从五十项革命现代经济的发明看人类历史》主持人提姆•哈福德(Tim Harford)的新闻 [...]

1606, 2019

食肉一族的未来

【本社编译报道】环保者倡议的素食运动正在如火如荼地进行当中,这不仅引人遐思,少吃肉真能对抗气候变化吗?食肉一族又该何去何从?最近,环保者倡议的素食运动开展地如火如荼,各大报纸也纷纷抨击吃肉加剧气候变化问题。一向主张环保的《卫报》自然拔得头魁,就连《经济学人》“世界2019”版块也称2019年是素食之 [...]

906, 2019

中美5G竞争的误认

5G时代来临,美国不管是在基础设施铺建还是市场推广方面都落后于中国,但美国并不在意。中美5G技术真正的较量经济领域数字化,中国虽然赢得先机,但美国或为最后赢家。三月底的重庆国际马拉松比赛中,中国联通以3D视角360°全程直播了这场30000人次参与的大赛。联通凭借5G技术,将此次直播的画面清晰度提升 [...]

亲,您知道么,
川透微信公众号一直在推送本站图文,扫二维码加入:

热门标签

WP Twitter Auto Publish Powered By : XYZScripts.com